Se acerca el final de abril y con él dos momentos muy señalados para los que sois amantes del software libre: las nuevas versiones de Ubuntu y WordPress, dos líderes cada uno en su segmente, distribuciones de GNU/Linux y sistemas gestores de contenido. Mientras tanto esta semana también ha habido cosas curiosas que contar y aquí os la traigo:
Ya que va a salir la versión 4.2 de WordPress en breve os recomiendo leeros esta entrada explicando cómo instalar WordPress de forma automática: Instalar WordPress automáticamente – Curso WordPress Codection Si queréis conocer las mejoras de esta nueva versión nada mejor que leer: WordPress 4.2 comienza la recta final – Ayuda WordPress Y puestos a hablar y usar WordPress, nada mejor que hacerlo también de WooCommerce, el sistema más popular para crear tiendas online a día de hoy:Cómo crear packs de productos en WooCommerce – Woodemia
Cómo plagiar una startup de éxito con WordPress:
Desde Groupon a Airbnb: cómo plagiar una 'startup' de éxito con #WordPress http://t.co/lB7vPyoZTb
— Fernando Tellado Ⓦ (@fernandot) April 14, 2015
¿Te gusta WPML? Ahora tienes un cupón WPML de $30 para tus traducciones:
Do you need #translation for your #wordpress #site? Use this $30 usd #WPML coupon! https://t.co/0h9QaKSHTA pic.twitter.com/LSQdwoXjdK
— ICanLocalize (@icanlocalize) April 14, 2015
En el Top RSS de esta semana quiero empezar con algo un poco offtopic, aunque no del todo. Creo que el sueño de muchos de vosotros que os pasáis horas delante del ordenador, programando, desarrollando, moviendo redes sociales y en generla, disfrutando de la tecnología, es tener una buena cafetera. Eso pensé yo al comprarme una cafetera DeLonghi… pero os recomiendo que os leáis esta entrada y los comentarios para entender porque desde ahora no volveré a tratar con DeLonghi y ninguna de su grupo.

Uno de los futuros más prometedores para la programación paralela es OpenCL por su carácter abierto en contraposición a CUDA. La implementación libre para Intel de OpenCL denominada Beignet permite trabajar con dicho estándar de una manera muy eficiente.
Éstos son los pasos para su instalación dependiendo de la versión de Ubuntu:
Ubuntu 14.04:
sudo add-apt-repository ppa:numix/ppa sudo apt-get update sudo apt-get install beignet
Ubuntu 15.04 en adelante:
sudo apt-get install beignet
Para Ubuntu 14.10 no he encontrado PPA y el paquete del repositorio es la versión 0.8 que la considero un poco desfasada. Si conocéis una alternativa interesante, además de la de compilar, será bienvenida.
Pasó ya la Semana Santa y tras ella la Pascua, la siguiente parada en el año son las vacaciones de verano pero mientras llegan, espero que hayáis podido descansar y disfrutar estos días. Nosotros en Linux Hispano, Codection y Wadobo, seguimos haciendo lo que más nos gusta, desarrollar usando tecnologías libres y como para estar al tanto de lo último tenemos que conocer todo lo que se cuece, nada mejor que comentaros en unas pocas líneas lo más destacado de esta Semana Santa en los temas que nos interesan.
El título de esta entrada, Cómo traducir WordPress de manera eficiente, puede ser interpretado de muchas maneras. Si has llegado hasta aquí pensado sólo en disponer de WordPress en tu idioma con un único en tu instalación, entonces te recomiendo descargar los archivos de idioma del theme y el core o descargar directamente WordPress en tu lengua.
Para los más aventurados, los que deseamos tener nuestra instalación con varios idiomas al mismo tiempo, los que queremos traducir WordPress y mantenerlo multilingüe, la opción es WPML. ¿Y no hay más opciones? Incluso las hay gratuitas, ¿pero son las mejores? en esta entrada que escribí en un blog amigo hace unos meses os explico porqué WPML.