Hace tiempo os contábamos cómo crear vuestros propios shortcodes en WordPress, sin embargo, si deseamos usar un shortcode dentro del excerpt (recordad que esto es el extracto de la entrada) hemos de indicarlo explicitamente.

Para ello, hemos de editar los filtros para excerpt. Así, al igual que para crear nuestros propios shortcodes editamos el fichero functions.php dentro del tema, ahí indicamos:

add_filter('the_excerpt', 'shortcode_unautop');
add_filter('the_excerpt', 'do_shortcode');

De esta manera, nuestro functions.php quedará, junto con los shortcodes previamente asignados, de la siguiente forma:

//[etiqueta]
function funcion_de_la_etiqueta( $atts ){
 return "Esto es un shortcode en toda regla...";
}
add_shortcode( 'etiqueta', 'funcion_de_la_etiqueta' );

add_filter('the_excerpt', 'shortcode_unautop');
add_filter('the_excerpt', 'do_shortcode');