Detalle inferior derecho de la página 7-8 del folleto
Esta pregunta se la habrá hecho todo el mundo que haya leído la publicidad de la conocida cadena de origen alemán MediaMarkt, y es que en el último folleto publicitario nos dan a conocer la nueva tecnología Gíreles.
Detalle inferior derecho de la página 7-8 del folleto
Detalle de la novedosa "Tecnología Gíreles"
Lo mejor de todo es que han tenido el elegante detalle de ponerle tílde. ¿Quién es el tonto ahora? ¿Será esta una nueva manera de hacer publicidad? A mi parecer, no saben ni lo que venden.
Podéis descargar el folleto el completo desde aquí y comprobarlo vosotros mismos, leer para creer.
Si trabajas a diario con Claude Code, seguramente te haya pasado: estás a mitad de…
Ver comentarios
Claramente esto es que le pasaron el corrector ortográfico sin más y sin fijarse mucho.
@stygyan, y un traductor automático... en fin, para fiarse de lo que ofrecen.
Se dice guíreles, no gireles
wow!
Impresionante, es verdaderamente OMG :S
subcontrata de subcontrata, becario o algo peor por menos de 600 euros al mes, prisas para sacar el catalogo, etc... ¿Cómo era eso? Yo no soy tonto...
LOL! los catalogos los tendran maquetados en una plantilla y al becario de turno le van dictando las specs por telefono.